直接答案：React 是用來建造網頁使用者介面的 JavaScript 函式庫：把按鈕、表單、列表等拆成可重用元件來組合畫面。它不是 WordPress 那種「裝完就有後台改稿」的 CMS，也不等於整套生意網站自動完成。對香港中小企而言：內容型官網多數仍應先把訊息、轉換與可維護 CMS 做好；只有當介面真的需要高度互動或產品化，且有前端工程維護能力時，React（常搭配 Next.js）才值得進入方案。
設計稿或開發提案若寫「我們用 React」，有時被當成品質保證。本文說明它實際做甚麼、不做甚麼，以及與 WordPress、Vue、Headless 架構的關係。對照閱讀：甚麼是 Vue.js、Astro／Next.js 與 WordPress、Headless CMS。
React 是甚麼
React 專注在介面層：資料變化時，如何有效更新畫面上的元件。開發者用元件拼出複雜互動，而不是整頁複製貼上 HTML。
- 開源、生態大、工程師人才相對多
- 常見於網頁應用、控制台、高度互動的行銷站區塊
- 通常需要建置步驟（編譯打包）才能上線
它不是甚麼
- 不是現成企業官網範本商店
- 不是內容管理後台（要另接 CMS 或自建）
- 不是自動 SEO 保證（仍要正確渲染、標題、內容與速度）
- 不是「選了就比 WordPress 專業」的貼紙
為甚麼專案會用 React
- 介面狀態複雜：篩選、多步驟表格、即時預覽、儀表板
- 同一設計系統要在多個產品／頁面重用
- 團隊已標準化 React 元件與測試流程
- 要與現代前端框架（如 Next.js）的工程約定對齊
常見搭配：Next.js、API、CMS
實務上很少「只交一個 React 檔案就算整站」。常見組合：
- Next.js + React：處理路由與渲染策略，見Astro／Next.js 對照
- Headless CMS + React：編輯在 CMS 改稿，前端負責呈現，見Headless
- Node.js API + React：後端提供資料，前端顯示，見Node.js
與其他做法的分別
- React vs WordPress 主題：主題路線改稿快、供應商多；React 路線介面彈性高、工程依賴高
- React vs Vue：都是元件化前端；選團隊熟悉者通常勝過選網路聲量
- React vs 「靜態 HTML」：靜態站簡單便宜，但複雜互動與內容工作流要另案處理，見靜態 vs 動態 CMS
何時適合／不適合
較適合
- 產品化網頁、會員區、複雜配置／報價工具
- 有前端工程維護預算與人員
- 已決定 Headless 或多渠道同一套介面元件
通常不必
- 服務型公司標準官網：介紹、案例、表單、文章
- 沒有人能持續維護前端依賴與建置流程
- 只是想在簡報上寫一個新潮名詞
找供應商要問甚麼
- 用純 React，還是 Next.js／其他框架？為何？
- 內容誰更新？CMS 是甚麼？編輯預覽怎麼做？
- SEO 與社交分享預覽如何保證？
- 建置、託管、預覽環境與回滾流程？
- 五年內誰升級依賴？費用如何計算？
下一步
先對齊「要展示內容還是要做應用」。內容優先則從甚麼是 CMS與WordPress Setup想；應用優先再評估 React。現站問題多在轉換與網頁速度時，先申請免費網站診斷或使用免費網頁性能速度測試。
